Kostenlose Deutschkurse für Geflüchtete

Neben vielen anderen Dingen, gehören Sprachkenntnisse und ein grundlegendes Verständnis für die Kultur und Gepflogenheiten, zu den wichtigsten Voraussetzungen, um sich in einem neuen Land zurecht zu finden.

Den Menschen aus der Ukraine stehen unsere Deutschkurse ab sofort kostenlos zur Verfügung. Die interaktiven Kurse sind maßgeschneidert auf die Bedürfnisse von Menschen, die aus unterschiedlichen Ländern in den deutschen Sprachraum kommen. Sie stehen in den Sprachkombinationen Ungarisch-Deutsch, Rumänisch-Deutsch, Englisch-Deutsch und/oder Russisch-Deutsch bereit und vermitteln neben Sprachkenntnissen auch ein grundlegendes Verständnis für das Leben in Deutschland.

Unser kostenloses und interaktives Sprachlernpaket hilft Geflüchteten dabei, sich im neuen Umfeld zurechtzufinden. Sie erhalten eine erste Orientierung in Alltagssituationen. Bei fortgeschrittenen Sprachkenntnissen stehen zusätzlich auch Sprachkurse für einen Berufseinstieg bereit. Um mit dem Lernen zu starten, genügt eine einfache Registrierung mit einer E-Mail-Adresse über die untenstehende Anmeldemaske. Ist der Lernende einmal registriert, kann er sich zusätzlich die kostenlose PAPAGEI-App im iOS oder Google App Store herunterladen und so noch komfortabler am Smartphone oder auf dem Tablet lernen.

Безкоштовні курси німецької мови для біженців

Як й багато інших речей, знання мови та базове розуміння культури та звичаїв є одними з найважливіших вимог, щоб добре зорієнтуватися у новій країні.

Наші курси німецької мови тепер доступні для людей з України безкоштовно. Інтерактивні курси розроблені з урахуванням потреб людей, які приїжджають до німецькомовного регіону з різних країн. Вони доступні в мовних комбінаціях угорсько-німецька, румунсько-німецька, англійсько-німецька та/або російсько-німецька і, окрім мовних навичок, також надають базове розуміння життя в Німеччині.

Наш безкоштовний інтерактивний пакет вивчення мов допомагає біженцям зорієнтуватися в новому середовищі. Ви отримаєте початкову орієнтацію в повсякденних ситуаціях. Якщо Ви вже володієте поглибленими мовними навичками, то доступні також професійні мовні курси, які допоможуть Вам в кар’єрі. Щоб розпочати навчання, все, що Вам потрібно зробити, це зареєструватися з адресою електронної пошти, скориставшись формою реєстрації нижче. Після реєстрації Ви також може завантажити безкоштовну програму PAPAGEI з iOS або Google App Store і вчитися ще зручніше на своєму смартфоні або планшеті.

Hier können Sie die kostenlose Sprachlern-App downloaden:

Тут Ви можете завантажити безкоштовний мобільний додаток:

Schritt 1:

Registrieren Sie sich über das Anmeldeformular, um die Kurse zu aktivieren. 

Крок 1:
Щоб активувати курси, зареєструйтеся, заповнивши формуляр.

Schritt 2:

Vervollständigen Sie zunächst Ihr Profil und wählen Sie ein Sprache für Ihre Lernumgebung.

Крок 2:
Заповніть спочатку свій профіль і виберіть мову навчання.

Schritt 3:

In der Kursauswahl stehen die Sprachkurse nun bereit. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Lernen,

Крок 3:
В меню вже знаходяться мовні курси. Бажаємо успіху в навчанні!

Die folgenden Sprachkurse stehen zum sofortigen Lernstart bereit:

  • Deutsch lernen bei Ankunft A1
  • Deutsch lernen und das Land entdecken A2
  • Deutsch lernen und Erstorientierung A2
  • Deutsch lernen und richtig ankommen B1
  • Deutsch lernen und kontinuierlich verbessern B2
  • Deutsch lernen und erfolgreich bewerben B2
  • Deutsch lernen für die Gastronomie B1
  • Deutsch lernen für die Medizin B2
  • Deutsch lernen und sicher präsentieren & kommunizieren B2

Наступні мовні курси доступні для навчання:

  • Вчити німецьку мову при прибутті А1
  • Вчити німецьку мову та відкрити для себе країну А2
  • Вчити німецьку мову та перше орієнтування А2
  • Вчити німецьку мову та правильно орієнтуватися В1
  • Вчити німецьку мову та постійно покращувати В2
  • Вчити німецьку мову та успішно подаватися на роботу В2
  • Вчити німецьку мову для гастрономії В1
  • Вчити німецьку мову для медицини В2
  • Вчити німецьку мову та успішно презентувати та спілкуватися В2

Тут Ви знайдете всю інформацію українською мовою:

Hier finden Sie die Informationen als PDF zum Download:

Information für Organisationen, Unternehmen und ehrenamtliche Helfer:

Wir freuen uns, wenn möglichst vielen Menschen ein einfacher Zugang zu Sprachkursen bereit gestellt wird. Gerne dürfen Sie unsere Sprachtrainings auch im Rahmen Ihrer gemeinnützigen Arbeit anbieten. Über einen Hinweis auf die Nutzung des Angebots per E-Mail an info@papagei.com freuen wir uns natürlich. Sollten Sie Fragen zur Einbindung und Nutzung haben, zögern Sie nicht uns anzusprechen.

 

Інформація для організацій, компаній та волонтерів:

Ми раді, якщо якомога більше людей отримають легкий доступ до мовних курсів. Ви також можете запропонувати наші мовні курси як частину вашої благодійної діяльності. Звичайно, ми будемо раді отримати повідомлення про використання нашої пропозиції електронною поштою на адресу info@papagei.com. Якщо у вас виникли запитання щодо інтеграції та використання, не соромтеся звертатися до нас.